The iconic hotel sign sequence, with its apparent significance, has become a matter of debate.